confundir
con.fun.dir
verbo transitivo
1.
misturar (coisas diversas); unir sem ordem
2.
tomar (uma coisa por outra); não distinguir
3.
fazer (alguém) ficar confuso; baralhar
4.
causar perturbação a; atrapalhar
5.
figurado humilhar; envergonhar
6.
figurado amaldiçoar
verbo pronominal
1.
misturar-se
2.
não se distinguir; ser muito parecido
3.
ficar confuso ou atrapalhado
4.
enganar-se
ORIGEM DA PALAVRA|do latim confundĕre, «misturar; confundir»
VEJA TAMBÉM
Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial
- Afinal, não se pode confundir um floema com uma xilema.
- Ainda, nesta seara, muitos sites que produzem informação falsa ou de combate têm nomes parecidos com veículos sérios e isso é feito para confundir o leitor desatento.
- Alckmin quase cometeu nova gafe ao confundir, em discurso, a Baixada Fluminense com a Baixada Santista.
- Assim, não tem graça nenhuma confundir endoscopia com colonoscopia, boca com ânus e esôfago com duodeno.
- Bem colocadas, as nuances da série, porém, jamais se fazem confundir com relativismo.
- Como a marca não é exclusiva, o consumidor pode se confundir.
- Cuidado para não confundir gestos alheios, confronte melhor.
- E bravura (não confundir com braveza) é o que se exige na Libertadores.
- É feita para explicar e confundir, revelar e esconder, promover a compreensão e desnortear, incluir e excluir.
- Especialmente cientistas não deveriam confundir causas com efeitos.
- Flexionado no gerúndio, cair pode se confundir com voar.
- Foi também um ótimo lembrete de como as palavras podem ser usadas tanto para esclarecer quanto para confundir.
- Não confundir o 0800 com o embromador.
- Não se pode confundir opinião forte com falta de respeito, declarações grotescas e falta de compostura.
- Notícias propositadamente produzidas como falsas podem prejudicar pessoas e entidades, confundir a opinião pública e esconder propósitos desonestos para conseguir benefícios de todo tipo.
- Os terroristas teriam fingido ser fiéis para confundir a população.
- Os terroristas teriam fingido ser fiéis religiosos para confundir a população.
- Para Putin, não se deve confundir a democracia com o trotskismo, em referência a regimes ditatoriais, ou a anarquia.
- Para quem cai no discurso da narrativa política, óbvio que o adversário tenta confundir.
- Qualquer semelhança com outro matinal da Globo não é mera coincidência e há de confundir o espectador no zapping do horário.
- Se olharmos de relance, até dá para confundir.
- Tudo isso tende a confundir ainda mais as fronteiras entre o mundo real e virtual nas quais ela parece habitar.
