espanhol

es.pa.nhol

adjetivo

relativo ou pertencente a Espanha

substantivo masculino

natural de Espanha

língua românica falada na Espanha e em alguns países da América Latina; castelhano

ORNITOLOGIA ver abelharuco

ORIGEM DA PALAVRA|do latim *hispaniōlu-, diminutivo de hispānu-, «hispano»

VEJA TAMBÉM

castelhano, hispaniense, hispano

RIMA COM

apiol, aranhol, bolinhol, borneol, briol, estradiol, etanodiol, garganhol, guinhol, ictiol, judeu-espanhol, oleol, paiol, pardal-espanhol, portunhol, tiol

PALAVRAS PRÓXIMAS

espandongado, espandongar, espanéfico, espanejador, espanejar, espanholada, espanholado, espanholar, espanholice, espanholidade

Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial

A alvarinho (em espanhol, albariño) tem um perfume incrível de maçã fresca e flores do campo brancas.
A bola rebateu no brasileiro naturalizado espanhol e foi para o gol iraniano.
A Espanha estaria deliciada porque o financista Duke Buchan chefia a embaixada em Madri, principalmente porque ele estudou no país e é fluente em espanhol.
A façanha é dada a quem vence o GP de Mônaco, as 24 Horas de Le Mans e as 500 milhas de Indianápolis, a única faltante ao espanhol.
A receita pede arroz bomba, o arroz espanhol da paella, que tem grãos mais gordos e curtos.
Acho que o craque Messi deveria ter se naturalizado espanhol, onde o futebol é compatível com o dele.
Agora, então, tentará confirmar esse perfil de goleador no clube espanhol.
Alguns tentam o inglês e o espanhol, mas acabam parando na mímica e no uso da calculadora.
Apelidado de Voltaire espanhol, é visto pelas igrejas como fustigador dos deuses.
Apesar desse relacionamento com artistas latino-americanos, a opção de rodar um filme no Uruguai, falado em espanhol, foi circunstancial.
As explicações estão em inglês, espanhol e também em braile.
As publicações estarão disponíveis em português, inglês, espanhol e francês.
Atrás de publicidade, em 2006 ofereceu uma paelha, o tradicional prato espanhol, para 20 mil pessoas no Central Park.
Chorizo É um embutido curado de carne e gordura de porco temperadas com sal, alho e pimentón espanhol.
De acordo com o time espanhol, o jogador ficou fora do treino em razão de uma gastroenterite.
Depois de lotar um estádio na Espanha, há plano de gravar dois singles em espanhol.
Depois do feito, a banda baiana passou a excursionar por países latinos e a se comunicar em espanhol com os fãs.
Depois vem o argentino Lionel Messi, o goleiro espanhol Iker Casillas, o brasileiro Neymar e o argeliano Karim Ziani.
Diz que ele estava muito alegre quando tomaram um vinho californiano no La Taperia, restaurante espanhol de tapas de frente para o oceano Atlântico.
Dizia isso em uma mistura capenga de espanhol com francês, vestido em trajes de turista maltrapilho.
É frequente, nos livros do espanhol, a ambientação disposta no período imediatamente posterior ao franquismo.
É melhor gramar um pouco de espanhol do que cair nas mãos de um mau tradutor.
E o português está entre esses principais outros idiomas, junto com chinês, tâmil (originário do sul da Índia), italiano e espanhol.
Eles têm, por exemplo, o espanhol Pau Gasol, 35, o americano (com cidadanias francesa e sueca) Joakim Noah, 30, e o montenegrino Nikola Mirotic, 24.
Em cada biombo, um papel indica o idioma do oficiante: inglês, francês, espanhol, português, italiano, alemão, holandês, etc.

ver mais exemplos

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião do meudicionario.org ou dos seus editores.