francês

fran.cês

adjetivo

de, pertencente ou relativo a França ou aos seus naturais

popular, pejorativo delicado, mas fingido

substantivo masculino

natural de França

língua românica oficial na França e também na Bélgica, Luxemburgo, Suíça e Canadá

à grande e à francesa

abundantemente, com pompa

despedir-se à francesa

retirar-se sem dizer adeus

depreciativo, popular falar francês

pagar, subornar

ORIGEM DA PALAVRA|de França, topônimo +-ês

VEJA TAMBÉM

dizer, frança

RIMA COM

alho-francês, bragancês, calcês, camoês, daroês, escocês, garcês, goês, lisboês, pardal-francês, vimeiro-francês

PALAVRAS PRÓXIMAS

francamente, franca-tripa, francear, francela, francelho, francesia, francesiar, francesice, francesinha, francesismo

Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial

A comilança começou num café português, com minipastéis de nata, e terminou cercada por xarope de bordo (sirop d’érable, em francês, ou maple, em inglês).
A HQ é uma adaptação do livro homônimo (e semificcional) escrito pelo francês Laurent Seksik.
A Itália se vale de um sonho idealizado e construído pela moda, entre os anos 1980 e 1990, como alternativa ao sisudo prêt-à-porter francês.
A língua oficial é o francês, mas a que predomina é o creole guianense francês.
A mesma coisa que você acha do pão de queijo um americano pode achar do bagel, e um francês, do croissant.
A pedraria mais usada é Swarovski, mas há paetê francês, vidrilho, missangas e minipérolas.
A primeira mostra a feracidade e o colorido marcante dos anos fauves (feras em francês).
A vitória de Trump, o Brexit no Reino Unido, a decomposição do sistema político francês.
Ainda buscando uma vaga no grid de 2019 na Fórmula 1 , o francês Esteban Ocon ganhou o apoio dos dois principais pilotos da atualidade na categoria.
Ao pé de um declive, logo atrás do claustro, um pequeno museu, construído há seis anos com ajuda do governo francês, que está quase vazio.
Apresentou-se então como Tato, um médico de rosto escanhoado, o único branco que se juntara ao contingente cubano porque sabia falar francês.
Aqui também conheci o garoto de 11 anos que fala português, inglês, francês e lingala.
Artistas do mundo todo animam a comemoração: músicos egípcios, ilusionista africano, bonecos italianos, toureiros e dançarinos espanhóis e até um equilibrista francês.
As crianças aprendem francês, a reciclar lixo, a guardar resíduo orgânico para compostagem, a cuidar da natureza, a respeitar os mais velhos.
As peças, que não apresentam sinais de chamuscamento ou deformações por fogo, foram entregues ao governo francês para análise.
As publicações estarão disponíveis em português, inglês, espanhol e francês.
Bogart é um americano dono de uma casa noturna nessa cidade do Marrocos, então sob controle do governo francês de Vichy, colaboracionista com os alemães.
Capitão de sua seleção, Modric acabou eleito o melhor do Mundial, superando o belga Hazard e o francês Griezmann.
Com espetáculo teatral no Conservatório UFMG, às 21h do dia 24 de julho, o ator e diretor francês François Kahn apresenta a trama 'A dama e o cachorrinho'.
Como contribuição ao seu trabalho: judiar, judeu, bugre, botocudo, polaca, francês, saloio, carcamano, china.
Conhecido pela crueza do seu estilo, o cineasta francês sempre evitou romancear as histórias ou lhes dar um verniz mais poético ou etéreo.
Dá para pedir pão francês, broa de fubá, pão italianinho, bisnaga de leite, multigrão integral ou pão de queijo, tudo na chapa.
De acordo com a direção santista, apesar dos esforços ele aceitou uma proposta do Bordeaux , da França, para ser um manager (diretor geral) do time francês.
Depois, a multidão cantou A Marselhesa, o hino nacional francês.
Desde 2010, um texto do ministério francês da Educação já indicava que o uso dos telefones durante as aulas era proibido.

ver mais exemplos

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião do meudicionario.org ou dos seus editores.