trabalhar
tra.ba.lhar
verbo transitivo e intransitivo
exercer uma profissão (em); desenvolver um trabalho (em)
verbo transitivo
1.
preparar para um dado fim
2.
melhorar (algo) através de trabalho mental
3.
instruir; formar; treinar
4.
submeter a exercício físico; exercitar
5.
lidar com; enfrentar
6.
fazer negócio com; negociar
7.
empenhar-se (em); esforçar-se (por)
8.
manipular algo
9.
aperfeiçoar
10.
representar
11.
contribuir (para); concorrer (para)
12.
figurado atormentar
verbo intransitivo
1.
desempenhar as suas funções; funcionar (motor, máquina, aparelho etc.)
2.
pensar; matutar
ORIGEM DA PALAVRA|do latim vulgar *tripaliāre, «torturar»
VEJA TAMBÉM
afligir, agir, angustiar, atormentar, cogitar, com, concorrer, consumir, cozinhar, cuidar, desafligir, descansar, desempenhar, diligenciar, forcejar, funcionar, gazetear, laborar, labutar, mandriar (...)
Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial
- A apresentadora comandará a temporada ao lado do namorado Junno, 54, com quem está junta há seis anos, mas mostrou receio sobre trabalhar com dele.
- A ideia de trabalhar com imagens, para a gente, é encorajante, e o processo de fazer música é semelhante ao de fazer um filme.
- A imagem que eu tenho quando entro no estádio, e já tinha essa imagem antes de trabalhar com esporte, é de que estava entrando em uma jaula com leões.
- A justificativa é que só é interessante o funcionário trabalhar em casa se tiver a meta a ser cumprida.
- A menos que você consiga se esconder completamente da claridade, após terminar de trabalhar e o sol começar a raiar.
- A partir de amanhã, outras 70 pessoas começam a trabalhar no setor chocolateiro da cidade.
- A poluição também tem dissuadido os estrangeiros de viver e de trabalhar na cidade.
- A proposta surgiu como uma forma de trabalhar a comunicação oral e outras habilidades sociais dos estudantes.
- A tribo começa a trabalhar com sementes, a partir do beneficiamento do açaí, para criar colares.
- A Unesco irá trabalhar junto a equipes de arqueólogos da UFRJ e do Museu na retirada de materiais do prédio que pegou fogo.
- A verdade é que é muito difícil trabalhar com o arroz de sushi, que fica muito grudento.
- Agora é trabalhar e pensar positibo, mentalizar coisas boas.
- Agora pude ter uma sequência de jogos, tive uma evolução grande, nunca deixei cair, de trabalhar, sabia que a oportunidade ia aparecer e estou sendo recompensado.
- Agora, ele pretende revalidar seu diploma, para voltar a trabalhar como psicólogo.
- Ajudante de bar é o profissional que corta as frutas, ajuda repor a geladeira, enfim, prepara a estação para o barman trabalhar.
- Ao trabalhar com tinta acrílica e aquarelas, o artista tenta captar os movimentos da natureza a partir do desenho, unidade fundamental de seu trabalho.
- Aparentemente, segundo o relato da jovem, os agentes desconfiavam que ela havia viajado ao país para trabalhar, estudar ou imigrar ilegalmente.
- Apesar da dedicação de desvendar os segredos da Apple, Rambo diz que não se interessa em trabalhar na empresa fundada por Steve Jobs.
- Apesar de o atleta trabalhar na Europa, o ISS incide também sobre o serviço proveniente do exterior ou cuja prestação tenha se iniciado no exterior.
- Apesar de trabalhar com lagostas, vieiras e foie gras no restaurante Tonton, quando eu chegava em casa comia um sanduíche.
- Aqueles que conseguiram trabalhar na época da oferta da mão de obra têm moradia, não têm mais casa de pau a pique, com telhado colonial.
- Assim, não é tanto para mostrar o processo, mas com há um entrecruzamento entre distintas formas de trabalhar e distintos materiais.
- Atores contam que é preciso internacionalizar a carreira e que trabalhar no Brasil sempre foi meta.
- Azad começa a trabalhar na empresa de Sila e fica deslumbrado com a riqueza e o poder.
- Bigonzetti (bailarino do próprio grupo, de 1982 a 1993) procura trabalhar também com a multiculturalidade.