transparente

trans.pa.ren.te

adjetivo masculino e feminino

que se deixa atravessar pela luz e permite distinguir os objetos através de si; límpido

que deixa passar a luz e a difunde, mas sem permitir distinguir nitidamente os objetos; translúcido

figurado que se percebe facilmente; evidente, claro

figurado que revela claramente a sua natureza; inequívoco, claro

LINGUÍSTICA diz-se de um termo, de um contexto ou de um discurso que não é opaco

substantivo masculino

tecido ou qualquer outro material com que se atenua a ação da luz

ÓPTICA pedaço de tela branca utilizado em experiências ópticas

ORIGEM DA PALAVRA|do latim medieval transparente-, ou do francês transparent

Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial

A apresentadora tem sido bastante transparente em sua luta contra a balança e um problema de tiroide que fizeram com que ela chegasse a pesar cerca de 100 quilos em 2008.
A Lasik leva cerca de 15 minutos e elimina a necessidade de óculos ao remodelar a córnea, tecido transparente, fino e resistente localizado na parte anterior do olho.
Alguns países se queixam de que a alocação da cota não é suficientemente transparente, ou que deveria basear-se na demanda, e não na população muçulmana.
Aneel acredita que, com as bandeiras, a conta de luz ficou mais transparente.
Aquela embalagem transparente é de detergente, limpador de vidros, lustrador de prataria ou nenhuma das opções anteriores?
As detenções dos réus da ação penal 470 ocorreram após um processo transparente, mas o foram com bizarria do prisma ético.
Bonaldi trazia um estilo princesa, com renda transparente no colo e uma saia esvoaçante de tule.
Bruna usou um maiô cavado, disfarçado por uma saia transparente.
Complemente com pele luminosa, gloss transparente e mais nada.
Da sanidade transparente dessa gente: meus brous friends companheiros queridos.
Disse ainda que na ocasião não conhecia os fatos, mas desde então tem sido completamente transparente sobre o tema.
Diz ‘confie em nós’ ao mesmo tempo em que o alto executivo responsável pela segurança está demissionário porque acredita que a empresa deveria ser mais transparente.
E é também de forma muito transparente que hoje, mais de dois anos depois, percebo que é hora de trilhar outro caminho.
E isso só pode ser feito com diagnósticos divulgados de forma fundamentada, consistente e transparente.
É o somatório de uma longa e transparente coerência.
E passa a ter uma secreção uretral transparente pela manhã, ao acordar (gota matinal), quando infectado.
E também a opacidade dessas plataformas que prometiam criar um planeta mais transparente.
É um jogo aberto e transparente de construção de uma comunidade, claro que parte do dinheiro será destinada a quem desenvolve os conteúdos.
Eu tenho que ser transparente, pois sou obrigado a lançar no balancete.
Foi transparente, dialogante, desassombrado, célere e independente nos dois sentidos que interessam: o técnico e o político.
Formações raras, como as estalactites de cristal transparente e as agulhas de gipsita de 60 centímetros de comprimento, datam de até 1,7 bilhão de anos.
Garçons de gravata borboleta e garçonetes de vestido transparente faziam uma procissão pirotécnica com cada carregamento de champanhe.
Jazia languidamente na cama, com a pele transparente, o sangue venoso e a cabeleira loura, estendida sobre o travesseiro, em forma de raios de sol.
Mais Médicos para tornar o processo de andamento mais fácil e transparente.
Mas você pode trocar o tom por um rosa menos vibrante, um nude ou até mesmo um gloss transparente para compor uma harmonia mais delicada.

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião do meudicionario.org ou dos seus editores.