virar
vi.rar
verbo transitivo, intransitivo e pronominal
1.
(fazer) ficar em uma posição diferente ou inversa em relação à anterior
2.
(fazer) mudar de direção; desviar(-se)
verbo transitivo e intransitivo
1.
(fazer) mudar de opinião, de partido etc.; converter(-se)
2.
mover(-se) em torno do próprio eixo
verbo transitivo
1.
dar volta a; dobrar
2.
pôr do avesso
3.
entornar; despejar; deitar por terra
4.
agitar; revolver (terra)
5.
estar voltado para
6.
coloquial beber, emborcar
verbo intransitivo
alterar-se (o tempo)
verbo pronominal
1.
dar volta sobre si próprio; girar
2.
revoltar-se (contra); voltar-se (contra)
3.
recorrer à proteção ou ajuda de (alguém)
4.
dedicar-se exclusivamente a (algo)
5.
coloquial desenrascar-se; desembaraçar-se
verbo copulativo
liga o predicativo ao sujeito, indicando: tornar-se, transformar-se 〈o sapo virou príncipe〉
virar a cabeça a (alguém)
fazer mudar de opinião
virar a casaca
mudar de um partido para outro
virar as costas a
fugir de
virar de pernas para o ar
pôr em desordem, desarrumar
virar do avesso
perverter, fazer mudar de opinião
virar o bico ao prego
desvirtuar o sentido de alguma coisa, mudar de intenção
ORIGEM DA PALAVRA|Do latim *virāre, «inclinar-se para um lado»
Exemplos tirados da internet, não verificados pela equipe editorial
- A concorrência com Rosberg, em vez de virar estorvo, acabou por fortalecê-lo.
- A denúncia pode virar um processo disciplinar ou ser arquivada.
- A terceira com… Agora eu quero fazer outra, mas o médico disse que eu posso virar defunto e não quer fazer.
- Abrams diz que o roteiro está tão próximo da completude que poderia virar um filme.
- Acho que ficaram com medo de eu virar rockeiro, maconheiro, que incomodasse os vizinhos com o barulho, sei lá.
- Agora vem a parte divertida: socar os torrões de açúcar até virar uma pasta.
- Agora, enfim, será a vez de o tucano virar alvo da máquina petista de desconstrução de imagem, que afia suas garras.
- Ainda tenho duas para testar, o lagarto (este é fácil, vai virar rosbife no meu termocirculador) e o bombom de alcatra, que espero seja no fogão normal.
- Antes de virar juiz, Pitana trabalhou como ator, segurança de boate, jogador de basquete, socorrista e professor de educação física.
- Ao virar proprietário, o assentado perde uma série de benefícios.
- Aos poucos, sem se dar conta, Hanny foi deixando de ser jornalista para virar padeira.
- Aparentemente, a parada prejudicou o embalo do alemão, porque no retorno Nadal quebrou o saque de Zverev duas vezes para empatar e virar.
- Após perder o emprego e se perceber em uma encruzilhada em sua vida profissional, pessoal e familiar a protagonista Ceres consegue virar o jogo a seu favor.
- As marcas terão que se virar para fidelizar o consumidor nesse novo cenário.
- As novas concessões podem virar carta de corso, dar em espoliação do consumidor ou do ambiente.
- Às vezes ouço umas frases, não sei se já existiram ou se vão existir, e assopro até virar uma fogueira.
- Assim, os bebês Hominini devem ter tido que se contorcer e virar para passar pela vagina e nascer.
- Com as minhocas, os resíduos levam cerca de 60 dias para virar adubo.
- Com o estádio novamente cheio, a equipe terá de se virar para não decepcionar a torcida.
- Com o estádio novamente cheio, o time terá de se virar para não decepcionar a torcida.
- Consegui virar bem do peito para o crawl e acho que consegui o mais importante, que era a medalha.
- Daí o bombardeio de metáforas do texto não virar literatice.
- Dele Alli ganhou a internet sua comemoração viralizar e virar um desafio entre os internautas.
- Demonstre que tem personalidade e que não vai virar capacho de pessoas egoístas.
- Depois a gente não permitiu que colocassem mais porque todo mundo queria colocar cruz aqui e ia virar um monte de cruz.